Droits d'auteur et crédit photos
"Elan Evasions, marque commerciale de ELAN CHD, est titulaire de l'intégralité des droits d'auteur sur le contenu du site et ses marques, logos, noms de domaine et tous signes distinctifs afférents sont considérés comme des oeuvres de l'esprit sur lesquels la société ELAN CHD détient tous droits de propriété intellectuelle et commerciale. Conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle et des traités et accords internationaux, toute reproduction, divulgation, distribution, représentation, traduction, diffusion, modification, transcription, partielle ou totale, quelque soit le support considéré et quelque soit le procédé utilisé pour un usage autre que celui privé est interdit sans l'autorisation préalable et expresse de ELAN CHD. Toute contravention aux dispositions du présent article est constitutive du délit de contrefaçon et engage à ce titre la responsabilité civile et pénale de son auteur.La loi n° 98-536 du 1er juillet 1998 relative aux bases de données n'accorde par ailleurs aucune exception de copie privée."
En tant que distributeur et producteur de voyages, nous affichons dans notre site les illustrations et images obtenues automatiquement par flux informatiques provenant de nos fournisseurs. Pour toutes réclamations concernant l'utilisation d'images ou d'illustrations provenant de ces flux, nous ferons parvenir au requérant les coordonnées du fournisseur. ELAN EVASIONS (ou ELAN CHD) ne peut être tenue responsable du respect des droits d'auteur et d'utilisation d'images ou d'illustrations provenant de ces flux informatiques automatiques.